投稿者
 メール
  題名
  内容 入力補助動画検索<OBJECT>タグが利用可能です。(詳細)
    
 URL
[ ケータイで使う ] [ BBSティッカー ] [ 書込み通知 ] [ teacup.コミュニティ ]

[PR] 派遣短期 グアムパッケージツアー 宮城の求人・転職 seo対策 
teacup. ] [ 無料掲示板 ] [ プレミアム掲示板 ] [ teacup.コミュニティ ] [ ブログ ] [ チャット ]

全1000件の内、新着の記事から20件ずつ表示します。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 

インドネシア人の日本語教師が歌う "Laskar Pelangi"@日本語国際センター

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月21日(土)22時34分10秒
  今日(11/21)は北浦和の日本語国際センター(国際交流基金)へ出掛けました。
日本語でつながる-国際交流まつり2009です。
日本語国際センターで研修中の世界各地の日本語教師の方々がいろいろな発表をなさいました。

インドネシア班は、長期研修中の4人の先生が、博士課程で研究中の先生のギターの伴奏で、
"Laskar Pelangi" (「虹の兵士たち」)を歌いました。


"Laskar Pelangi" の歌詞

Nidji ? Laskar Pelangi

mimpi adalah kunci
untuk kita menaklukkan dunia
berlarilah tanpa lelah
sampai engkau meraihnya

laskar pelangi takkan terikat waktu
bebaskan mimpimu di angkasa
warnai bintang di jiwa

http://liriklaguindonesia.net/n/nidji/nidji-laskar-pelangi/

関連映像
Nidji の "Laskar Pelangi" です。
laskar pelangi niji
http://www.youtube.com/watch?v=--PC0CmJ2CM

関連記事
2009年 11月 09日
日本語でつながる-国際交流まつり2009@北浦和 日本語国際センター

http://gadogado.exblog.jp/9222941/

 

韓国からAPUに留学しているチャンさんが優勝@福岡でのインドネシア語スピーチコンテスト

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月21日(土)20時30分5秒
  神田外語大学でのインドネシア語スピーチコンテストに続き、今日(11/21)は福岡で開催されましたが、その結果が、「国際協力・ボランティア ようこそ哲也のブログへ」に出ていました。

第1位:韓国からAPUに留学しているチャンさん
第2位:青年海外協力隊OGでながぐつ工房主宰の八田麻理子さん
第3位:デガイさん


第7回インドネシア・チャリティ・デイに行ってきました♪
http://tetsuya.no-blog.jp/ngovolunteer/2009/11/post_9331.html

関連記事
2009年 11月 14日
第3回インドネシア語スピーチ コンテスト@神田外語大学(その3)

2009年 11月 21日
日本と韓国でインドネシア語スピーチコンテスト

http://gadogado.exblog.jp/9279215/

 

Marco Kusumawijayaさんのインタビューをインドネシア語で聞く@NHK World

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月21日(土)19時52分17秒
  アジア・リーダーシップ・フェロー・プログラム(ALFP)で来日なさった Marco Kusumawijaya さんです。

NHK World の11月21日(土)のインドネシア語放送で、11月28日の夕方まで聞くことができます。

"Pojok Tamatebako"
Ahli tata kota dari Indonesia Marco Kusumawijaya menjadi salah satu peserta Asia Leadership Fellow Program 2009. Ia berada di Jepang selama dua bulan bersama 6 peserta dari negara lainnya bergabung membahas masalah yang menjadi kekhawatiran global dan regional. Pojok Tamatebako kali ini akan menghadirkan sosoknya yang juga adalah Ketua Dewan Kesenian Jakarta.

NHK WORLD > Halaman Bahasa Indonesia
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/indonesian/top/index.html

関連サイト
Rujak
http://rujak.org/

Green Map
http://www.greenmap.org/

関連ブログ
Marco Kusumawijaya
http://mkusumawijaya.wordpress.com/

関連記事
2009年 07月 29日
インドネシアから Marco Kusumawijaya さん@アジア・リーダーシップ・フェロー・プログラム(ALFP)
http://gadogado.exblog.jp/8721231/

2009年 11月 06日
インドネシア人が見た山形県高畠町の有機農業
http://gadogado.exblog.jp/9206181/


画像は、11月6日の ALFP2009公開シンポジウムで。
2009年 10月 15日
インドネシアのマルコ・クスマウィジャヤ・ジャカルタ芸術協会 ディレクター@ALFP2009公開シンポジウム

http://gadogado.exblog.jp/9107497/

 

インドネシアのジャカルタ日本人学校創立40周年

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月21日(土)06時51分47秒
  今朝(11/21)のじゃかるた新聞のトップ記事です。

創立40周年記念で式典
ジャカルタ日本人学校
「育ててくれたすべてに感謝」
日イ交流の担い手7000人を輩出


ジャカルタ日本人学校(JJS、長谷川清孝校長)は二十日、バンテン州タンゲラン県ビンタロの同校中学部体育館で創立四十周年記念式典を行った。一九六九年の開校以来、JJSはこれまで七千人以上の卒業生を世界に輩出。四十年にわたり、日本とインドネシアの人的交流を促進する場として、重要な役割を果たしてきた。

 児童・生徒代表として、幼稚部時代からJJSで学んでいる小学部六年の野津仁志さんが「JJSには全体で取り組む行事が多く、一つのものをみんなで作り上げる感動を味わえる。ここでの経験を大切な友だちと共有し、感謝したい。四十周年、おめでとうJJS」とあいさつ。

式典では、ヤマハの音楽教室で学ぶインドネシア人高校生ら「ヤマハボーイズ」の三人組が初来校し、記念演奏会を開催。張り詰めた緊張感が包む式典の雰囲気を、巧みな楽器演奏で一転させた

じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/

これまでのインドネシア語クラスにも、ジャカルタ日本人学校で学んだという学生が数名いました。また「インターネットを使ったインドネシア語の授業」でのアクセスポイントの一つです。

関連サイト
ジャカルタ日本人学校
http://www.jjs.or.id/

関連記事
2009年 06月 22日
ジャカルタ日本人学校・40周年記念体育祭
http://gadogado.exblog.jp/8459968/

Yamaha Boys & Girls Concert in Concert

http://yamaha.co.id/index.php/news/more/yamaha-boys-girls-concert-in-concert/

 

日本と韓国でインドネシア語スピーチコンテスト

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月21日(土)00時52分24秒
  インドネシア外務省のホームページに出ています。

11月14日に神田外語大学で開催された第3回インドネシア語スピーチコンテストです。

カテゴリーBの優秀賞の渡邉葵さんの写真入りの記事です。

審査の基準とスピーチの内容
Para peserta dalm perlombaan ini  dinilai tidak hanya dari kelancaran dalam menyampaikan pidato tetapi juga dari jawaban mereka atas pertanyaan yang diajukan oleh dewan juri. Topik pidato para peserta lomba berkisar pada pentingnya pemahaman mengenai kebudayaan Indonesia, keinginan untuk memperkenalkan Indonesia di kalangan generasi muda Jepang; kerjasama pengiriman perawat Indonesia ke Jepang dalam kerangka EPA, serta kekaguman terhadap eratnya hubngan kekerabatan di Indonesia.


韓国でのインドネシア語スピーチコンテスト
Selain untuk mempererat hubungan yang telah terjalin baik antara Indonesia dan Korea, kegiatan tahunan ini juga bertujuan untuk lebih memperkenalkan bahasa dan budaya Indonesia kepada masyarakat Korea. Duta Besar RI Seoul, Nicholas T. Dammen, menyatakan kekagumannya atas kemahiran para peserta yang tidak hanya fasih berbicara dalam bahasa Indonesia, namun juga menguasai materi pidato. Beberapa peserta bahkan membahas tentang strategi peningkatan hubungan Indonesia-Korea dan juga cara melestarikan kebudayaan Indonesia, selain juga mengangkat tema-tema yang ringan dan menggelitik tawa penonton seperti budaya antri di Indonesia, DVD bajakan, dan lagu dangdut.

Lomba Pidato Bahasa Indonesia di Jepang dan Korea Selatan
http://www.deplu.go.id/Pages/News.aspx?IDP=2941&l=id

関連記事
2009年 11月 14日
第3回インドネシア語スピーチ コンテスト@神田外語大学(その3)

http://gadogado.exblog.jp/9245865/

 

新刊:"affair" (Seno Gumira Ajidarma) (インドネシアの文学)

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月20日(金)23時06分53秒
  インドネシア大学のドイツ語の先生から、Seno Gumira Ajidaruma 著の "affair" をいただきました。
ジャカルタをテーマにした51編の短編集です。

Judul: affair obrolan tentang jakarta
Penulis: Seno Gumira Ajidarma
Penerbit: Buku Baik, 2004
Tebal: 219 hlm

関連記事
Affair, Obrolan Tentang Jakarta
http://sukab.wordpress.com/katalog/non-fiksi/affair-obrolan-tentang-jakarta/

最新刊
Judul: NAGABUMI I: Jurus Tanpa Bentuk
Penulis: Seno Gumira Ajidarma
Penerbit: Gramedia Pustaka Utama
Tahun: 2009

関連サイト
Seno Gumira Ajidarma

http://sukab.wordpress.com/

 

これからのインドネシア関連の催し(アチャラ)

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月20日(金)07時57分14秒
  インドネシア関連の催しはこのページで紹介した後、まとめて「アチャラカレンダー」に
載せています。

2009年
03/20 - インドネシアフェスティバル2009@群馬サファリーパーク(〜11/23)
08/08 - ニューギニア未帰還兵展--私を祖国日本へ帰らせてください@インドネシア文化宮(〜12/19)
09/19 - インドネシアは巨大ガルーダ像@ 浜松モザイカルチャー世界博2009(〜11/23)
-「吉左衞門X インドネシアン・プリミティブアート 稲葉京セレクション」@佐川美術館(滋賀県守山市)(〜3/14)
10/23 - 展覧会:インドネシア在住の美術家・廣田緑「Memory of Asia~お爺ちゃんの時代~」(〜11/23)
10/31 - 豊田直巳写真展『大津波アチェの子供たち スマトラ沖地震から5年』(〜12/6)


11/01 - インドネシアを知るための書籍やビデオ・DVDワールドカルチャー・デイ〜インドネシア〜@あーすぷらざ(〜11/29)
- インドネシアの子どもの絵画展@ワールドカルチャー・デイ〜インドネシア〜@あーすぷらざ(〜11/29)
11/20 - テレビ:インドネシアVol.9 子供たちの未来のために@知花くららの地球サポーター
- インドネシア語劇:「サイジャとアディンダ」@東京外国語大学第87回外語祭
11/21 - 第7回 インドネシア・チャリティ・ディ@福岡市立少年科学文化会館大ホール
- バリ舞踊 「石の花vol.1」大西由希子×TAIKUH JIKANG(川村 亘平、新井ごう)
- インドネシアのお菓子講習会@(財)日本インドネシア協会
- 東京外国語大学インドネシア舞踊サークルのインドネシア舞踊@東京外国語大学外語祭
- インドネシアのジャムーについての発表@東南アジア学会 関東例会
11/22 - 第二回インドネシア語スピ-チコンテスト@南山大学
- モンキー DE 第3回 バリガムラン&バリダンス "トゥラン・ブーラン”@渋谷 バリカフェ・モンキーフォレスト
- バリ舞踊 「石の花vol.1」大西由希子×TAIKUH JIKANG(川村 亘平、新井ごう)
- 東京外国語大学インドネシア舞踊サークルの@東京外国語大学外語祭
11/23 - インドネシアの民族楽器のワークショップ@ワールドカルチャー・デイ〜インドネシア〜@あーすぷらざ
- 東京外国語大学インドネシア舞踊サークルの@東京外国語大学外語祭
11/24 - 写真展ウパチャラアガマ」松田充博 バリ島写真展 (〜1/3)
11/25 - インドネシアの西スマトラ地震におけるジェンダー、コミュニティ、情報―@東南アジア学会 緊急研究集会
11/26 - ランバンサリ 〜ジャワガムラン・ライブ〜@ジュンバタン・メラ赤坂店
11/28 - バリ舞踊公演@カフェウブド(大崎)
- インドネシア各地方の踊りとガムラン演奏 - 西ジャワ・パダン地域地震被災者チャリティ公演@東京・吉祥寺
- テレビ:インドネシア代表のバンド・W.A.R.@Asian Beat@東京MXテレビTOKYO MXTVにて24:30〜25:30)
- インドネシア舞踊公演とバティック スカーフ ファッション ショー@ガディス・マニス会
- レクチャー「インドネシア・ヌサテンガラ地方の織物(仮)」@新南風原文化センター
11/29 - 世界音楽紀行Vol.2 インドネシア「ジャワの青銅ガムラン音楽」@群馬県玉村町
- 11月の初心者のためのインドネシア語レッスン@テラタイ会
- 11月のテラタイ会(インドネシア語の勉強会と交流会)
- 第197回 インドネシア料理講座@スレラクラブ
- テレビ「世界のエコツアー」インドネシア BS1 夜9時40分
- ジャワとバリの仮面舞踊・バリ舞踊グループ プスパ・ワンギ公演@愛知県芸術劇場
- バリ島のガムラン演奏 クンバンマス(沖縄県立芸術大学)@新南風原文化センター


12/05 - サンバルクイナ ライブ@京王線・府中市 喫茶カフェ・ド・クロワッサン
- バリナイト ガムラン演奏&レゴン舞踊@岐阜バリバンジャール
- インドネシアについての発表@東南アジア学会
12/06 - バリ舞踊ライブ「本日は、南よりの風」@渋谷 バリカフェ・モンキーフォレスト
- インドネシアについての発表@東南アジア学会
12/08 - 12/20 - バニュマス地方の竹のアンサンブル チャルン・ワークショップ
- 写真展「悲しみのアチェ」@JICA地球ひろば(〜12/20)
12/17 - スンダのガムラン・ドゥグン・ライブ〜@ジュンバタン・メラ新宿店
- テレビ:「アジア古都物語」 第3集「王と民が支える平和の都ジョグ・ジャガルタ」BS2  夜6時
12/19 - インドネシアのドラマ・リーディング『3P』@アジア劇作家会議09 東京 座・高円寺
12/20 - - 第198回 インドネシア料理講座@スレラクラブ
- バニュマス地方の竹のアンサンブル チャルン・ワークショップ
12/26 - インドネシア・チャリティーコンサート:手と手をつないで Mari kita bantu anak Indonesia

2010年
03/xx - 日本ワヤン協会のワヤン上演@南山大学

アチャラカレンダー

http://hpcgi3.nifty.com/sanggar/calen/calen.cgi

 

インドネシアの「今後5年は黄金期」@三菱東京UFJ経済講演会

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月20日(金)07時52分48秒
  今朝(11/20)のじゃかるた新聞のトップ記事です。

「今後5年は黄金期」
ユドヨノ政権経済展望
カディンの佐藤百合氏が解説
三菱東京UFJ経済講演会


三菱東京UFJ銀行ジャカルタ支店は十九日、中央ジャカルタのホテル・インターコンチネンタル・ミッドプラザで、日系駐在員ら約三百五十人を集め、定期経済講演会を開催した。第一部では、佐藤百合・インドネシア商工会議所(カディン)特別アドバイザーが「第二期ユドヨノ政権下のインドネシア政治経済展望」、第二部では同支店の林哲久副支店長が「ドル/円及びインドネシアルピアの為替相場動向」と題して講演。佐藤氏は、第二期ユドヨノ政権について、政治の安定、経済成長や国際社会におけるプレゼンス拡大を背景に、今後五年間のインドネシアは黄金期を迎え、「新興経済大国」への道のりを歩んでいくとの見解を示した。

じゃかるた新聞

http://www.jakartashimbun.com/

 

インドネシアのドキュメンタリー映画「マス・エンダン」上映会@ゴロンタロ

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月19日(木)20時41分47秒
  ジャカルタ在住の友人からお知らせが届きました。

Pemutaran Film ' Mas Endang'
日付: 2009年11月21日
時間: 19:00 - 22:00
場所: Gedung Serba Guna Universitas Negeri Gorontalo


関連記事
出版社「めこん」のホームページの、小松邦康さんの「インドネシア便り」に、高松での上映会についての詳しい記事が出ています。

高松で「マスエンダン」上映----2009.8.14 第29回
http://www.mekong-publishing.com/ache/ache.htm#29

2008年 01月 20日
インドネシアのドキュメンタリー映画「マス・エンダン」上映会@バンドン
http://gadogado.exblog.jp/6699632/

めこん

http://www.mekong-publishing.com/

 

インドネシアの舞踊:"The Amazing Bedaya Legong -Calonarang"

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月19日(木)20時05分18秒
  Suara Pembaruan(11/19)に出ていました。

演目:"The Amazing Bedaya Legong -Calonarang"
振り付け:Retno Maruti dan Ayu Bulantrina Djelantik
日時: Rabu (18/11)
会場:Gedung Kesenian Jakarta

Padnecwara(ジャワ舞踊):主宰:Retno Maruti
Ayu Bulantrisna Djelantik(バリ舞踊)
音楽:I Gusti Kompiang Raka dan Lukas Danaswara
ダラン:Ida Ayu Budiarini(女性)


Amukan Calonarang
Hiburan の1番の記事です。
http://www.suarapembaruan.com/News/2009/11/19/Hiburan/hib01.htm


関連記事
2007年 02月 06日
Retno Maruti のシンガポール公演:The Amazing Bedaya-Legong, Calonarang

http://gadogado.exblog.jp/5085742/

 

インドネシアのジャムーについての発表@東南アジア学会 関東例会

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月19日(木)10時12分18秒
  東南アジア学会のホームページに出ていました。

関東例会 <11月例会>
日時: 2009年11月21日(土)13:30〜17:45
会場: 上智大学2号館5階 510会議室

☆第一報告(13時30分〜15時30分)
報告者: 間瀬朋子氏(上智大学アジア文化研究所客員研究員)
コメンテーター: メタ・スカル・ブジ・アストゥティ氏(ハサヌディン大学教員、慶応大学大学院)
報告題:「ジャムー売りのふるさと−ソロ出かせぎ送り出し圏の生成と発展」

☆第二報告(15時45分〜17時45分)
報告者:山口元樹氏(慶応義塾大学大学院文学研究科博士後期課程)
コメンテーター:新井和広氏(慶應義塾大学商学部専任講師)
報告題:「蘭領東インドにおけるアラブ人協会『イルシャード』の教育活動―設立者の理念とその展開」

詳細
関東例会:11月例会のお知らせ(11月21日開催)
http://www.jsseas.org/news/20091121

東南アジア学会

http://www.jsseas.org/

 

マジシャンのセロ・タカヤマ(Cyril Takayama)をインドネシア語で読む

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月19日(木)00時33分15秒
  Suara Pembaruan(11/18)に出ていました。

Cyril Takayama
Stasiun televisi berbayar AXN kembali menghadirkan aksi ilusionis atau pesulap berbakat dunia, yang kali ini menampilkan Cyril Takayama. Pria berdarah Jepang-Maroko-Prancis ini sebelumnya terkenal melalui klip-klipnya di Youtube dan situs internet lainnya.

シンガポールの「富の噴水」で
Dikatakan, Cyril nantinya akan berkeliling ke sejumlah negara di Asia untuk melakukan street magic. Misalnya saja seperti ikon suatu tempat seperti Merlion dan Fountain of Wealth di Singapura. Menurut bocoran yang diberikan Ricky, Cyril akan mengubah air mancur tersebut menjadi aliran uang.

"Simply Magic" dari sang Ilusionis
Hiburan の3番の記事です。

http://www.suarapembaruan.com/News/2009/11/18/Hiburan/hib03.htm

 

バティックの展覧会をインドネシア語で聞く・見る

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月18日(水)18時54分45秒
  今朝(11/17)のじゃかるた新聞に次の見出しがありました。

バティックを交流の架け橋に
 オバマ米大統領の訪イ前に
 母の収集品22点を公開
 22日まで展覧会

展覧会: Pameran Batik Essay - A Collection of Love Story
会期:17 - 22 November
会場:alun-alun Grand Indonesia Jakarta

liputan6.com(11/18)の映像ニュースには、アニ大統領夫人の挨拶で始まり、オバマ大統領の母収集のバティックや、ユドヨノ大統領夫妻が結婚式に着たバティックなどが出てきます。

Pameran Batik Koleksi Tokoh
http://berita.liputan6.com/sosbud/200911/251435/Pameran.Batik.Koleksi.Tokoh

関連記事
Batik Ibu Obama Dipamerkan di Grand Indonesia

http://www.antaranews.com/berita/1258379906/batik-ibu-obama-dipamerkan-di-grand-indonesia

 

インドネシアの映画:'Hantu Binal Jembatan Semanggi'

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月18日(水)12時55分34秒
  indonesiaselebriti.com(11/17) の女優・Okie Agustinaの近況を伝える記事に出ていました。

Judul: Gunung
Skenario: Melonys
Pemain: Five Vi, Okie agustina, Idea Fasha, Wiky husein, Cynthiara Alona
Produser: Kk Dheeraj

Main Film Perdana, Okie Kejebak Berbusana Panas

http://film.indonesiaselebriti.com/ulasan_film/berita/352590086524/Main-Film-Perdana-Okie-Kejebak-Berbusana-Panas

 

インドネシア人・スタントさん (KEN KAWAN SOETANTO)の記事@Kompas(11/17)

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月17日(火)20時36分15秒
  先日(11/14)の言語文化教育学会第9回大会でのスタントさんの発表を聞きに行くことは出来ませんでした、今日のコンパス紙に記事が出ていました。

日本の4つ大学で博士号
Keahlian Soetanto bisa ditelusuri dari minat studinya. Keempat gelar doktor dia peroleh di bidang aplikasi rekayasa elektronika dari Tokyo Institute of Technology (1985), ilmu kedokteran dari Universitas Tohoku (1988), ilmu farmasi dari Science University of Tokyo (2000), dan ilmu pendidikan dari Universitas Waseda (2003).

スタント・メソッド
Metode Soetanto mengajar di Jepang sempat dikenal sebagai ”metode Soetanto” atau ”efek Soetanto”. Suatu pengajaran yang menyentuh hati setiap peserta didik dan mengumandangkan motivasi serta pemahaman tujuan yang ingin diraih.

1965年在学中のスラバヤの Chung-Chung High School閉鎖
Tahun 1965, ketika terjadi pergolakan politik menentang komunisme, hak mendapat pendidikan Soetanto terampas. Sekolahnya, Chung-Chung High School di Surabaya, ditutup untuk selamanya. Soetanto hanya menyelesaikan pendidikan sampai kelas I SMA.

1974年来日
Selama tak lagi bersekolah, dia bekerja mereparasi elektronik di toko abangnya di Surabaya. Setelah uang terkumpul, berangkatlah dia ke Jepang tahun 1974 untuk belajar lebih jauh mengenai elektronika.

大検から東京農工大入学
Pada 1977 Soetanto mengikuti ujian negara di Jepang dan berhasil menjadi mahasiswa Fakultas Teknik dan Pertanian Universitas Tokyo.

KEN KAWAN SOETANTO
Soetanto, Mendidik dan Menggali Kepintaran
http://cetak.kompas.com/read/xml/2009/11/17/02542089/soetanto..mendidik.dan.menggali.kepintaran

関連記事
第13回05/10/15

カワン・スタント(Ken Kawan Soetanto)
早稲田大学国際教養学術院教授
早稲田大学臨床教育科学研究所所長

感動教育―スタント効果で
学生の「やる気」をよみがえらせる
http://www.waseda.jp/rps/webzine/back_number/vol013/vol013.html

2008年 08月 30日
異能の大学教授 カワン・スタント直伝 本気が作る「やる気」人間
http://gadogado.exblog.jp/7440624/

2006年 01月 30日
新刊:「できない大学生」たちが、なぜ、就職で引っ張りだこになったか

http://gadogado.exblog.jp/3110740/

 

「マラソンの高橋尚子さん 農場で野菜」をインドネシア語で読む

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月17日(火)19時04分48秒
  Gatra(11/17)に出ていました。

高橋尚子さんは
"Ini merupakan tantangan baru bagi saya," kata Takahashi, mengenakan pakaian petani kuning dengan sepatu tinggi, berpose dengan memegang seikat bawang dan sebongkah besar lobak.

"Sekarang kami berdiskusi apa yang akan kami tanam," tambahnya.

"Kami belajar dengan serius--kami menginginkan hasil tanaman kami enak rasanya," ujar Takahashi.


Ratu Maraton Jepang Jadi Petani Sayur
http://www.gatra.com/artikel.php?id=132120

関連記事
高橋尚子が北海道に農場!野菜作ります

http://www.nikkansports.com/sports/news/p-sp-tp0-20091117-566744.html

 

11月のテラタイ会(インドネシア語の勉強会と交流会)

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月17日(火)16時28分16秒
  テラタイ会主宰のファリーダ イドリスノ先生からお知らせが届きました。

11月のテラタイ会(INDONESIA-JEPANG "TERATAI")

Hari/tanggal/ Minggu 29 November 2009
Pukul :14:30-17:00
Tempat: 南大塚地域文化創造館 2階 第6会議室
Alamat :豊島区南大塚2−36−1
no.telp. : 03-3946-1812
Iuran :¥1,000(untuk umum);¥500(untuk mahasiswa)¥300(untuk orang indonesia)

ACARA BULAN INI
.Pelaajaran bahasa Indonesia
.Menyanyikan lagu-lagu Indonesia dan Jepang
.Perkenalan diri para peserta yang baru
.Istirahat/Ramah-tamah
.Pengumuman, dll/selesai

注意
来月、12月は、場所の確保ができず中止いたします。

テラタイ会

http://blogs.dion.ne.jp/teratai/

 

世界初 シーラカンスの稚魚を発見@インドネシアのマナド湾

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月17日(火)11時07分5秒
編集済
  今朝(11/17)のじゃかるた新聞のトップ記事です。


世界初、稚魚を発見
シーラカンス調査で
アクアマリンふくしま
北スラウェシ・マナド湾

インドネシアで二〇〇五年からシーラカンスの調査を行ってきた福島県いわき市小名浜のアクアマリンふくしま海洋科学館の調査隊が北スラウェシ州マナド沖で実施した調査で、先月六日午前十一時三十三分、マナド湾内でシーラカンスの稚魚を発見し、自走式水中カメラ(ROV)で約二十分間撮影することに成功した。稚魚の発見は世界で初めて。アクアマリンふくしまが十六日、発表した。

じゃかるた新聞
http://www.jakartashimbun.com/

関連サイト
アクアマリンふくしま
http://www.marine.fks.ed.jp/

関連記事
2008年 04月 17日
日本人とシーラカンスをインドネシア語で読む
http://gadogado.exblog.jp/7018204/

追記
関連映像

昨日のNHKニュースで映像を見た友人が、次の映像のサイトを知らせてくれました。

世界初 シーラカンス稚魚発見
http://www3.nhk.or.jp/news/k10013826021000.html#

関連記事
Anak Ikan Coelacanth Berhasil Difoto Tim Fukushima AquaMarine di Teluk Manado

http://www.nusantara-news.com/2009/11/anak-ikan-coelacanth-berhasil-difoto-tim-fukushima-aquamarine-di-teluk-manado.html

 

インドネシアのジョネッド・スリャトモコさん@アジア劇作家会議09 

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月16日(月)20時03分23秒
  在インドネシア日本大使館のホームページに出ていました。

アジア劇作家会議09
● 会議概要
名称 :    アジア劇作家会議09
日時 :    12月16日(水)〜19日(土) 4日間
場所 :    東京 座・高円寺(杉並区立杉並芸術会館)
主催 :    座・高円寺/NPO法人劇場創造ネットワーク
共催 :    国際交流基金、日本劇作家協会、
             ビクトリア・アーツ・センター(オーストラリア)

インドネシアからは、ジョネッド・スリャトモコ(Joned Suryatmoko)さんが参加し、戯曲『3P』(インドネシア語題:Bertiga)がリーディング上演されます。

上演スケジュール
『3P』
12月19日(土)14:00〜
入場料:1000円

作品解説
■ジョネッド・スリャトモコ『3P』■1996年ジョグジャカルタの大学構内で、民主派の雑誌が廃刊に追い込まれたことに抗議して、学生グループが焚書事件を引き起こす。13年後、抗議行動に関与した3人が偶然再会し、事件の裏にあったエピソードが徐々に明らかになり……。


● ジョネッド・スリャトモコ Joned Suryatmoko プロフィール
    1976年生まれ。劇作家、小説家。ジョグジャカルタの大学を卒業後、「テアトル・ガラシ」を経て、’97年に「テアトル・ガルダナッラ」を創設。日常生活を描いたリアリズム作品が多い。十代を主人公とした作品集『父は脳卒中でも死ななかった』(2005)など。


お問合せ:
国際交流基金(ジャパン・ファウンデーション)麦谷、ヌルル (021-520−1266)
お問合せ 座・高円寺 03-3223-7500 http://za-koenji.jp/

詳細
国際交流基金 ジャカルタ日本文化センターの催事 2009年12月
http://www.id.emb-japan.go.jp/jf/0912.html

アジア劇作家会議09 HP (日本語)
http://za-koenji.jp/detail/index.php?id=129

関連記事
B3RTIGA:
http://pds.exblog.jp/pds/1/200911/16/26/a0054926_2005724.jpg

画像は次の記事から。
B3RTIGA: Cara Unik Nostalgia ke Tahun 1998
http://gudeg.net/id/news/news/2009/07/4648/B3RTIGA-Cara-Unik-Nostalgia-ke-Tahun-1998.html

Joned Suryatmoko
TEATER ORANG BIASA DAN FESTIVAL KESENIAN YOGYAKARTA
http://kedaikebun.com/?p=144


国際交流基金ジャカルタ日本文化センター

http://www.jpf.or.id/

 

インドネシアから第2陣の看護師・介護士の研修始まる

 投稿者:Np  投稿日:2009年11月16日(月)19時27分39秒
  在東京インドネシア大使館のホームページに出ています。


173 calon perawat (kangoshi)
188 calon perawat lansia (kaigofukushisi)

ユスフ・アンワル駐日インドネシア大使は
Duta Besar Jusuf Anwar dalam kesempatan tersebut berpesan kepada para calon juru rawat agar menampilkan citra positif Indonesia melalui perilaku dan penampilan yang baik karena kehadiran perawat asing dalam jumlah besar masih merupakan hal yang baru di Jepang sehingga perilaku para calon perawat akan sangat dipantau oleh masyarakat Jepang. Selain itu para peserta diminta untuk menjalankan program pelatihan dengan sebaik-baiknya dan memanfaatkan waktu seoptimal mungkin untuk mempersiapkan diri memasuki dunia serta menghadapi ujian nasional.

Gelombang Kedua Calon Perawat Medis dan Perawat Lansia Indonesia di Jepang
http://www.indonesianembassy.jp/index.php?option=com_content&task=view&id=291&Itemid=1

在東京インドネシア大使館
http://indonesianembassy.jp/

関連記事
2009年 11月 13日
インドネシアから看護師介護士候補362人が笑顔で渡日

http://gadogado.exblog.jp/9237662/

 

以上は、新着順21番目から40番目までの記事です。 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  |  《前のページ |  次のページ》 
/50 


[PR] 美容皮膚科